The passive subjunctive
Present
| Sing |
1st person |
ich würde benachrichtigt |
| |
2nd person |
du würdest benachrichtigt |
| |
3rd person |
er würde benachrichtigt |
| Pl. |
1st person |
wir würden benachrichtigt |
| |
2nd person |
ihr würdet benachrichtigt |
| |
3rd person |
sie würden benachrichtigt |
Past
| Sing. |
1st person |
ich sei eingeladen worden |
| |
2nd person |
du seist eingeladen worden |
| |
3rd person |
er sei eingeladen worden |
| Pl. |
1st person |
wir seien eingeladen worden |
| |
2nd person |
ihr seiet eingeladen worden |
| |
3rd person |
sie seien eingeladen worden |
Future
| Sing |
1st person |
ich würde gefragt werden |
| |
2nd person |
du würdest gefragt werden |
| |
3rd person |
er würde gefragt werden |
| Pl. |
1st person |
wir würden gefragt werden |
| |
2nd person |
ihr würdet gefragt werden |
| |
3rd person |
sie würden gefragt werden |
In English, we usually translate many of these passive sentences with an active verb.
a) Present
| Sie sagt, sie würde nie nach ihrer Meinung gefragt. |
| She says that he never asks her for her opinion. |
| Wir hofften, dass das Schwimmbad geöffnet würde. |
| We waited for the swimming pool to be open. |
PLEASE NOTE: The tense of the subordinate clause does not necessarily have to coincide with the tense of the main sentence.
b) Past
| Er behauptet, er sei nicht informiert worden. |
| He claims that he had not been informed. |
| Ich dachte, du seist schon fotografiert worden. |
| I thought that they had already photographed you. |
c) Future
| Ich hoffte, ich würde zu diesem Fest eingeladen werden. |
| I hoped that I would be invited to this party. |
---------------- oooo O oooo ----------------
Exercises
Complete the following sentences.
(Click in the box to see the answers; double click to return to the original position)
