Sonido

Was machen wir an Silvester?

Silvester ist in Deutschland wie in der ganzen Welt ein wichtiges Ereignis. Anders als Weihnachten ist Silvester kein Familienfest. Die meisten Deutschen feiern dieses Fest nicht mit ihren Verwandten, sondern mit ihren Freunden.

Es gibt viele Feste mit Feuerwerk und Knallern. Die Jugendlichen knallen oft schon tagelang vorher, obwohl das offiziell verboten ist. Feuerwerk ist nur Silvester erlaubt. Und natürlich wird um Punkt 12 wie überall mit Sekt angestoßen.

Brigitte, Anne, Stefan und Peter sitzen im Café und reden darüber, was sie an Silvester machen könnten.

Sonido

A: Was machen wir an Silvester?

B: Wir könnten eine Party organisieren.

A: Ich möchte gerne auf eine richtig glamouröse schicke Party gehen. Kleine Parties sind mir an Silvester zu langweilig.

C: Ich habe Lust auf ein großes Feuerwerk!

B: Oh Nein! Ich habe Angst vor Feuerwerk.

C: Ich möchte aber auf keinen Fall auf das Feuerwerk verzichten.

B: Keiner muss verzichten. Wir müssen einfach bei einer Feier sein, bevor das Feuerwerk anfängt.

A: Ich bin mit allem einverstanden, aber es muss ein schickes Fest sein. Ich habe mir extra ein silbernes Paillettenkleid gekauft. Das will ich unbedingt anziehen.

B: Du bist so still Martin. Warum sagst du nichts?

D: Mir ist alles recht.

.

.

What are we going to do on New Year's Eve?

As with the whole world, in Germany, New Year's Eve is an important party. Unlike Christmas, New Year's Eve is not a family party. The majority of Germans do not celebrate this party with their family members, they celebrate it with their friends.

There are many parties, fireworks and firecrackers. The teenagers set off firecrackers a few days before even though it is officially banned. The fireworks are only allowed on New Year's Eve.

Brigitte, Anne, Stefan and Peter are sat in a Cafe and they are talking about what they could do on New Year's Eve.

A: What are we going to do on New Year's Eve?

B: We could organise a party.

A: I want to go to an elegant party. Small parties seem too boring.

S: I want some big fireworks.

B Oh no! I'm afraid of fireworks.

S: I don't want to give up the fireworks.

B: Nobody has to give anything up. We'll have to get to the party before they begin.

A: I agree with everything but it has to be an elegant party. I have already bought a silver sequined dress. I want to wear it at all costs.

B: You are so quiet Martin. Why don't you say anything?

M: Everything sounds good to me.

 

Vocabulary

Silvester (m)	New Year's Eve
Familienfest (n)	Family Party
Feuerwerk (n)	Fireworks
Knaller (m)	Firecracker
Jugendlicher (m)	Teenager
Jugendliche (f)	Teenager
Paillettenkleid (n)	Sequined dress
Sekt (m)	Cava
Party (f)	Party
Feier (f)	Party
Lust (f)	Desire / want
offiziell	Officially
schick	Elegante
langweilig	Borred
verzichten	To give up
einverstanden	Ok, I agree
unbedingt	Absolutely
still	Calm, tranquil
natürlich	Naturally

Previous Lesson		Next Lesson