Reading 7: Urlaub


 

 

 

 

 

   

 

Sonido

Urlaub

Osterferien

Die Familie Schulz wohnt in Köln. Sie hat drei Kinder, zwei Söhne und eine Tochter. Die Familie Schulz fährt zweimal im Jahr in den Urlaub. In den Osterferien fahren sie zum Wintersport nach Österreich in die Alpen.

Sie fahren mit dem Zug nach Insbruck. Von dort aus fahren sie mit dem Bus in ein kleines Bergdorf. Dort mieten sie eine Ferienwohnung.

Die Kinder gehen vormittags in die Skischule. Nachmittags fahren alle zusammen Ski. Im Skiurlaub sind alle abends müde und gehen früh schlafen.

An Ostern verstecken die Eltern den Kindern Ostereier. Die Kinder suchen gerne Ostereier. Sie sind allerdings schon zu alt um an den Osterhasen zu glauben.

Sonido

Sommerferien

Im Sommer fahren sie immer ans Meer. Sie waren schon in Frankreich, Italien, Griechenland und Portugal. Ihr bevorzugtes Reiseziel ist jedoch die Costa Brava.

Sie fliegen von Köln nach Barcelona. Dort bleiben sie normalerweise ein paar Tage, um verschiedene Museen zu besichtigen. Dann mieten sie ein Auto und fahren an einen Ferienort am Strand. Sie brauchen das Auto um Ausflüge zu machen.

Sie gehen immer in Hotels die direkt am Strand liegen, damit die Kinder alleine schwimmen gehen können. Im Sommer dürfen die Kinder abends lange aufbleiben.

.

-------- oo O oo --------

.

Holidays

Easter Holidays

The Schulz family live in Colone. They have three children: two sons and a daughter. They go twice a year on holiday. During the Easter Holidays they go to the Alps in Austria to practise skiing.

They go by train to Insbruck. From there they go by bus to a small town in the mountain. There they rent a holiday apartment.

In the morning, the children go to ski school. In the afternoon they all ski together. At night, they are all tired and they go to bed early.

On Easter Sunday, the parents hide Easter eggs for the children. The children like looking for the eggs but they are too old to believe in the Easter Rabbit.

Summer holidays

During the summer holidays, they always go to the beach. They have been in France, Italy, Greece and Portugal. But their prefered destination is the Costa Brava.

They go by plane to Barcelona. They stay there a couple of days to visit different museums. Then they rent a car and they go to a town by the coast. They need a car to do trips.

They always choose a hotel that is beside the beach so that the children can go swimming alone. During the holidays, the children can stay awake until late.

 

Vocabulary

Urlaub (m) Holiday
Wintersport (m) Winter sport
Skiurlaub (m) Skiing holiday
Skischule (f) Ski school
Hase (m) Rabbit
Ostern (n) Easter
Osterhase (m) Easter rabbit
Osterferien (pl) Easter holidays
Sommerferien (pl) Summer holidays
Hubschrauber (m) Small plane
Reiseziel (n) Travel destination
Leihwagen (m) Rented car
Bergdorf (n) Mountain town
Ferienwohnung (f) Holiday apartment
bevorzugt Prefered
verstecken To hide
aufbleiben To stay awake
liegen To lie down
bevorzugen To prefer
mieten To rent