Sound

Stop

Carrefour

Nous voilà au " Carrefour " á première vue le magasin est pareil á celui que l´on trouve en Espagne. Il y a une galerie commerçante, avant d´entrer dans le supermarché proprement dit. Je reconnais un " Mister Minit " et un " 5 á sec ".

Une fois dans le magasin je remarque des différences. On trouve de très nombreux rayons de livres et de bandes dessinées (B.D.), en plus on peut se procurer des journaux, il y a même la presse internationale.

Les vêtements portent la même marque " TEX ", mais en plus il y a des vêtements " BIOTEX ", ce sont des vêtements en coton " BIO ". C- à- d que le coton a été cultivé avec très peu de pesticide.

Au rayon boulangerie, il y a beaucoup plus de choix de pain. On dispose même de machine pour couper le pain.

Sound

Stop

En charcuterie ce qui m´attire l´attention c´est le grand choix de pâtés et de saucissons, il y a du boudins de toutes sortes.

Le plus étonnant c´est le rayon fromage. Il y a plus d´une centaine de fromage de tous les coins de France, de Suisse, de Belgique, de Grande-Bretagne. De tous les coins d´Europe.

Ce que je remarque au rayon fruits et légumes, c´est la grande quantité de produits " Bio ". Le choix est aussi plus varié. Du côté de la boucherie aussi il y a beaucoup de produits " Bio ". Dans les frigos je voix que l´on peut acheter de très nombreux plats préparés pour une somme comprise entre 4€ et 6€.

En sortant je remarque que l´on peut réserver des places pour de très nombreux spectacles á Paris.

En fait le " Carrefour " en France est très différent des " Carrefour " en Espagne.

 

--------- ooo O ooo ---------

 

Carrefour

We are at " Carrefour "; at first sight, it appears to be the same as the one we have in Spain. There is also a commercial gallery; before we go into the supermarket I recognize "Mister Minit " and " 5 á sec ".

Once in the shop, I start to notice the differences. There are lots of shelves with books and comics, you can also buy newspapers here, international newspapers.

The clothes are of the same brand " TEX ", but there are also clothes by " BIOTEX ", these are clothes made from cotton" BIO", cotton which has been created by not many pesticides.

At the bakery, there are many different types of bread; they even have a machine which is used to cut the bread. At the delicatessen, what attracts my attention is the great selection of pates and sausages, there are also many different types of black pudding.

The most surprising part is the cheese counter. There are more than 100 cheeses from France, Switzerland, Belgium and Great Britain. From the whole of Europe.

I notice in the fruit and vegetable section that there are a number of "Bio" products. There is alsa a lot more variety. At the butchers, there are also many "Bio" products. In the fridges, I note that people can buy many prepared dishes for between 4€ and 6€.

On the way out, I notice that you can reserve tickets for numerous shows in Paris.

In reality, the " Carrefour " in France is very different to the " Carrefour " in Spain.

Previous Reading		Next Reading