Sound

Stop

Paris

Mistinguett, artiste de " Music-Hall " chantait " Paris c´est une blonde, Paris reine du Monde ".

Paris, la capitale de la France, est une très grande ville de 10 millions d´habitants. Paris est situé au cœur de l´Ile-de-France. La Seine, le fleuve qui traverse Paris, est le point de référence de la ville.

Pour une première visite de Paris, le mieux est de prendre un " Bateau-Mouche " au pont de l´Alma. Les monuments qu´il faut visiter á Paris sont :

La Tour Eiffel : Symbole de Paris, tour métallique de 312 mètres de haut, construite par Gustave EIFFEL pour l´Exposition Universelle en 1889.

L´Arc de Triomphe : Il se trouve place de l´Etoile. Construit en mémoire de la Grande Armée de Napoléon.

Les Champs-Élysées : Grande avenue qui va de la " Concorde " á " l´Etoile ", avec des boutiques chics, de magnifiques magasins, de nombreux restaurants et cafés.

Sound

Stop

La place de la Concorde : Place historique (la Reine Marie-Antoinette, Danton et Robespierre y sont morts guillotinés) Maintenant il n´y a plus de guillotine, aujourd´hui on peut admirer " L´Obélisque ", venu de Louxor en Egypte.

Le Jardin des Tuileries : avec ses fontaines et " Le Louvre " (le palais du Louvre était un ancien château des rois). Le Louvre est aujourd´hui le plus grand musée français. On y trouve la célèbre " Joconde ". En 1990 fût construite " La Pyramide du Louvre ".

Le Sacré Cœur : Cathédrale qui domine Montmartre rendez-vous des artistes, des peintres et des touristes.

Notre Dame de Paris : La construction commença en 1163, il fallut 2 siècles pour la terminer. En 1804 Napoléon Bonaparte y fût couronné " Empereur ".

 

--------- ooo O ooo ---------

 

París

Mistinguett, an artist from the " Music-Hall " sung " Paris c´est une blonde, Paris reine du monde " (París is a blonde, Paris reigns the world)

Paris, the capital of France, is a big city with 10 million inhabitants. Paris is situated in the heart of the l´Ile-de-France. La Seine, the river that corsses Paris, is the point of reference in the city.

During your first visit to Paris, the best thing to do is take a "Bateau-Mouche" at the bridge of Alma.

The monuments that you have to visit in Paris are:

The Eiffel Tower : Symbol of Paris, metalic tower 312 metres tall, built by Gustave Eiffel for the Universal Exhibition in 1889.

The Arc of Triumph: can be found in L'Eoile square. It was constructed in memory of Napolean's Great Armada.

The Champs Elysee : big avenue which goes to the Star Concorde, avenue with elegant shops, magnificent shops, numerous restaurants and cafeterias.

Concorde Square : historic square (the Queen Marie-Antoinette, Danton and Robespierre were killed there by a guillotine) Now the guillotine does not exist; nowadays you can admire the Obélisque, brought over from Luxor in Egypt.

The Tuileries gardens : with there fountains and " Le Louvre " (the Louvre palace was an old castle for the Kings). Today the Louvre is an important French museum. In the museum, you can see the famous Gioconda (Mona Lisa). In 1990 the Louvre Pyramid was built.

The Sacred Heart Basilica : cathedral that dominates Montmartre, meeting point of artists, painters and tourists.

Notre Dame de París : construction started in 1163; they needed 2 centuries to finish it. In 1804, Napolean Bonaparte was crowned Emperor there.

Previous Reading		Next Reading